Witam Wszystkich serdecznie w najnowszym materiale na kanale JapSpam!
Możecie być zdziwieni "czemu nagle pojawia się nowy materiał, skoro przed chwilą wleciał nowy odcinek podcastu?", ale powód jest naprawdę dobry.
Otóż dzisiaj (a dokładniej 04.04.2021) udało mi się przekroczyć próg 2,000 subskrybujących na YouTubie! Był to mój mały cel, który chciałem spełnić w przeciągu tego roku i jak widać udało mi się w miarę szybko :D
Więc pora na małe świętowanie w postaci nowego wideo :) Tym razem jednak nie jest to żadna recenzja, streszczenie jakiejś gry albo historia dawno zapomnianej przez wielu serii. Postanowiłem się połasić o materiał o Demonicznym Władcy, Odzie Nobunadze. Mam nadzieję, że spodoba Wam się, to co dla Was przygotowałem.
Od razu uprzedzam, że materiał powstał całą noc, a jak dobrze wiecie, nagrywanie czegoś o 2:30 mogło wyjść różnie. Wiem, że mogą się znaleźć tutaj delikatne błędy jak przypadkowe zjedzenie jednej literki albo coś w tym stylu. Starałem się jednak wyjść ze wszystkiego z twarzą i sprawdzałem każdą informację kilkukrotnie w nadziei, że nie popełnie jakiejś większej gafy. W razie gdybyście coś znaleźli, to śmiało piszcie w komentarzach.
Rzeczy, na których oparty był ten materiał:
Audio: Wstęp: Oda No Yabou: Kishiuu, podkład pod całość Royalty Free "Otogi2" By Peritune z freestockmusic.com
Video: urywki z gry #Nioh oraz #Nioh2 z własnej kolekcji, kilka sekundowych cutsceenek z wyżej wymienionych gier z Boss Fight Database (www.youtube.com/user/DavidTheBarbarian1), intro z #OnimushaWarlords na #Playstation2#Playstation4#Playstation5#NintendoSwitch oraz #PC. Prolog z #Onimusha3#DemonSiege i urywek #Kessen3 z oficjalnych pokazów rozgrywki. Wszystkie obrazy, portrety i podobizny brane były wprost w Wikipedii oraz wiki poświęconych Feudalnej Japonii (niestety nie wiem, skąd te strony miały skany w ładnej jakości tych obrazów). Znaki rodów japońskich z wikipedii pod hasłem "Feudal Japan Familly Crests". W materiale znalazły się również urywki z #SamuraiWarriors3 oraz #FateGrandOrder (wersji mobilnej).
Informacje, na których oparto ten materiał:
Polska strona wikipedii hasła: Oda Nobunaga, Hideyoshi Toyotomi, Akechi Mitsuhide.
Angielska strona wikipediia: Oda Nobunaga, w której skład wchodziły wszystkie odnośniki do wojen, postaci historycznych zawartych w materiale, miejscówek geograficznych i mapy Japonii.
Książki: "Samuraje" Leonardo Vittoro Arena, "Historia Japonii", Conrad Totman, artykuły "Oda Nobunaga in popular culture"; "death of deamon king", "inspiration of sengoku basara", "sengoku jidai, time of country in war". Własne notatki oraz opracowania, które sporządzałem podczas studiów. "Oda Nobunaga" Charles-Pierre-Serain oraz tony popularno naukowych artykułów dostępnych w sieci + programów puszczanych na History, Discovery oraz ku zdziwieniu wielu TVP2 (trochę za dużo tego, żeby wszystko podawać).
Ogólny układ filmiku jest zgodny z chronologią znalezioną na wikipedii oraz w luźnych przekładach Kronik Nobunagi.
Dla tych, którzy doczytali do tego momentu. Wstęp jest oficjalnym odniesieniem do pracy na temat historii "Wielkich Dowódców" gdzie dokładnie takie samo wejście jest w większości takich materiałów oraz nawiązaniem do biografii Daigo Umehary, Akiry Kurosawy oraz H.P Lovecrafta.
Tłumaczenia słów wypowiadanych przez Odę Nobunagę pochodzą z tłumaczeń znaleziony na internecie z Kronik Nobunagi. Na ile są dokładne, nie jestem w stanie stwierdzić.
Wszelkie zbieżności z innymi tworami traktującymi o Odzie Nobunadze lub jakiejkolwiek historii tamtego okresu są przypadkowe. Wszyscy prawdopodobnie jechaliśmy na tych samych, często nie za dobrych tłumaczeniach z wikipedii czy coś :D