Egy videó ami a Lengyel-Magyar barátságot akarja építeni, azáltal hogy bemutatja ez egyik Magyarországhoz leginkább kötődő várost, Tarnów-ot (Ejtsd (röviden ejtett á-val): Tárnuv). Többek között szó esik Bem Józsefről, Petőfiről és a Tarnówi Magyarbarát társaságról. Tisztában vagyunk vele, hogy a videó összeállítása meglehetősen gyenge, nem is csoda, hiszen ez az első videónk. A célunk nem a tökéletesség volt, hanem az, hogy ezt a nemes ötletet életre hívjuk, ami remélhetőleg megindítja e két azonosan nehéz sorsú nemzetet arra, hogy egymást támogassák abban, hogy megismertetik a kultúrájukat, a városaikat, ételeiket és italaikat. Aki szeretne ebben segíteni, bármilyen módon is, írjon Facebook-on, Youtube-on, vagy a kommentekben, vagy mikulew@op.pl. Postanowiliśmy stworzyć film o przyjaźni polsko-węgierskiej. Ja (Mikołaj) chciałem pokazać Węgrom jakie smaczki węgierskie znajdują się w Tarnowie i dzięki Krystianowi zrobiliśmy to i pomógł mi w tłumaczeniu. Po stworzeniu tego filmu uświadomiłem sobie jakie błędy prezenterskie popełniam ale szczerze, żałowałbym gdybym nie spróbował. Jak zrobię z Krystianem kolejny odcinek to na pewno będzie lepszy! Wystąpili/Szereplők: Mikołaj Lewandowski, Krisztián Lévai Muzyka/Zene: HUNGARICA és ANDRZEJ NOWAK (TSA, ZŁE PSY) : Lengyel, Magyar - Polak, Węgier